avoir ses têtes

1) по-разному относиться к людям, быть неровным в обращении
2) дуться, обижаться

Des amis passaient, s'installaient, repartaient, d'autres venaient pour l'après-midi. Constance avait ses têtes. Elle ne supportait ni qu'on l'ignore ni qu'on la traite comme un enfant. (A. Philipe, Les rendez-vous de la colline.) — Приезжали друзья, останавливались пожить, уезжали, кто-то приезжал только после полудня. Констанс дулась. Она не выносила, когда ее не замечали или относились к ней как к ребенку.


Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Смотреть что такое "avoir ses têtes" в других словарях:

  • Avoir ses têtes — ● Avoir ses têtes montrer du parti pris dans ses sympathies ou ses antipathies à l égard des autres …   Encyclopédie Universelle

  • ses — → 1. son ● son, sa, ses adjectif possessif de la 3e personne du singulier (latin suum, accusatif de suus) [au lieu de sa, on emploie son devant un nom ou un adjectif féminin commençant par une voyelle ou un h muet]. Qui est à lui, à elle, qui… …   Encyclopédie Universelle

  • avoir — 1. avoir [ avwar ] v. tr. <conjug. : 34> • aveir Xe; lat. habere I ♦ (Possession) 1 ♦ Être en possession, en jouissance de. ⇒ posséder. Avoir une maison. Elle a au moins vingt paires de chaussures. Garder, donner ce qu on a. Quelle voiture… …   Encyclopédie Universelle

  • Tetes a claques — Têtes à claques Logo de Têtes à claques URL www.tetesaclaques.tv Type de site Humour …   Wikipédia en Français

  • Têtes à claques.tv — Têtes à claques Logo de Têtes à claques URL www.tetesaclaques.tv Type de site Humour …   Wikipédia en Français

  • Têtes à claques — Pour les articles homonymes, voir Tête à claques. URL …   Wikipédia en Français

  • Têtes nucléaires — Arme nucléaire Explosion atomique de 14 kilotonnes lors de l essai américain XX 27 CHARLIE sur le site d essais du Nevada en 1951. L arme nucléaire est une arme de destruction massive qui utilise l énergie dégagée soit par la fission de noyaux… …   Wikipédia en Français

  • Chien à trois têtes — Cerbère Pour les articles homonymes, voir Cerbère (homonymie). Héraclès, Cerbère et Eurysthée …   Wikipédia en Français

  • Les Têtes à Claques — Têtes à claques Logo de Têtes à claques URL www.tetesaclaques.tv Type de site Humour …   Wikipédia en Français

  • Liste des clips des Têtes à claques — Têtes à claques Logo de Têtes à claques URL www.tetesaclaques.tv Type de site Humour …   Wikipédia en Français

  • Les Têtes brûlées (série télévisée) — Les Têtes brûlées Le F4U Corsair utilisé par les Têtes brûlées (mais dans un contexte différent de la série) Titre original Baa Baa Black Sheep Black Sheep Squadron Genre …   Wikipédia en Français

Книги

Другие книги по запросу «avoir ses têtes» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.